Tempra Tipo Team Strona Główna Logo TTT
Ogólnopolski Klub Tempra Tipo Team

 SzukajSzukaj  RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Akronimy...
Autor Wiadomość
unknown 



Pomógł: 66 razy
Wiek: 34
Dołączył: 17 Mar 2005
Posty: 3978
Skąd: |°Bielsko-Biała°|
Województwo: Śląskie
Wysłany: 31-10-2006, 20:03   Akronimy...

tak mnie natknęło, jak akurat znajomy właśnie wypytywał o co chodzi z tym BTW itp...

na tym forum się przyzwyczailiśmy nie używa raczej popularnych w sumie akronimów,
ale IMHO :D jakby się wymsknęło albo zresztą jakby używać a ktoś miał tyły, to część podstawowych skrótowców poniżej (kiedyś to zaedtuję i posortuję może :P ):

AFAIK As Far As I Know z tego co wiem
AFAIR As Far As I Remember z tego co pamiętam, o ile pamiętam
BTW By The Way swoja drogą, przy okazji)
EOD End Of Discussion kończę rozmowę na ten temat
FAQ Frequently Asked Questions często zadawane pytania
FYI For Your Information do twojej wiadomości
GOK God Only Knows Bóg jeden raczy wiedzieć
HHOK Ha, Ha Only Kidding ha, ha żartowałem
IMHO In My Humble Opinion moim skromnym zdaniem
IMO In My Opinion moim zdaniem
LOL Laugh Out Loud / Lots Of Laughs śmiejąc się głośno
OTOH On The Other Hand z drugiej strony
ROTFL Rolling On The Floor Laughing tarzając się ze śmiechu po podłodze
RTFM Read The Fine/(F...) Manual przeczytaj świetny/(p...y) podręcznik
RTM Read The Manual przeczytaj podręcznik
TIA Thanks In Advance z góry dziękuję

--------------------------
ASAP As Soon As Possible tak szybko jak to możliwe
BCNU Be Seeing You do zobaczenia / jeszcze sie spotkamy
BG Big Grin duży uśmiech
BRB Be Right Back zaraz wracam
FWIW For What It's Worth na tyle na ile jest to warte
FOAF Friend Of A Friend przyjaciel przyjaciela
F2F Face To Face twarzą w twarz
GTG Got To Go muszę iść
IDLY I Don't Like You nie lubię cię
IRL In Real Life w świecie rzeczywistym
LMA Leave Me Alone zostaw mnie w spokoju
LMAO Laughing My @$$ Off śmieję się do rozpuku
OBO Or Best Offer ... albo najlepsza oferta
PAW Parents Are Watching rodzice obserwują
POA Point Of Advice punkt porady / punkt odniesienia
SCAW Small Children Are Watching małe dzieci
SEG Super Enormous Grin super ogromny uśmiech
STFU Shut The Fuck Up zamknij się k... / zamknij ryj... [mniej więcej :P ]
TNSTAAFL There's No Such Thing As A Free Lunch nie ma takiego czegoś jak darmowy posiłek
[idiom - nie ma nic za darmo]

TTYL Talk To You Later pogadamy później
VBG Very Big Grin bardzo duży uśmiech
WAYTA What Are You Talking About? o czym Ty mówisz?
WTH What The Heck/Hell? co u diabła?
WTF What te f...k co do k... ?!
YMMV Your Mileage May Vary Przebieg może się różnić
[idiom - możesz odnieść inne wrażenie]

YNF You're Not Funny nie jesteś zabawny

----------------------
AFAIK As Far As I Know - o ile wiem.
AFAI(C)R As Far As I (Can) Remember - o ile pamiętam.
ASAP As Soon As Possible - tak szybko, jak to tylko możliwe.
BTW By The Way - a tak swoją drogą.
CU, CUL8R See You, See You Later - (homofon) do zobaczenia.
EOT End Of Thread - koniec wątku, czyli więcej na ten temat nie chcę pisać.
GMTA Great Minds Think Alike - wielkie umysły myślą podobnie (używane zwłaszcza kiedy 2 osoby niechcący i niezależnie od siebie napiszą to samo; prawdę mówiąc, jest to lekko kpiące schlebianie sobie ;-) ).
IM(V)HO In My (Very) Humble Opinion - moim (bardzo) skromnym zdaniem.
IMNSVHO In My Not So Very Humble Opinion - moim, nie tak bardzo skromnym, zdaniem.
IOU1 I Owe You One - (homofon) jestem Ci winien jedną, jedno (kolejkę, piwo itp).
(I)RL Real Life - rzeczywisty świat (nie internet); In Real Life - w rzeczywistym świecie.
ITYM I Thnik You Mean - myślę, że Ci chodzi o ... (kiedy ktoś n.p. zrobi mylącą literówkę).
LOL Laugh Out Loudly - wybucham śmiechem.
OIC Oh, I see - (homofon) aaa, rozumiem.
OT Off-Topic - wątek 'nie na temat' w danej grupie dyskusyjnej - n.p. dyskusja o motocyklistach w naszej Grupie.
OTOH On The Other Hand - a z drugiej strony...
ROTFL Rolling On The Floor Laughing - tarzam się po podłodze ze śmiechu. W naszej Grupie to określenie wcale nie musi mieć pejoratywnego znaczenia.
RTFM Read This F... Manual - przeczytaj ten p... podręcznik (lub instrukcję obsługi itp).
TGIF Thanks God I'ts Friday - dzięki Bogu już piątek.
THX Thanks - (homofon - chyba ?) dziękuję, dzięki.
TIA Thanks In Advance - z góry dziękuję.
YHBT You Have Been Trolled - dałeś się nabrać. Też 'trollem' nazywa się męczącą, złośliwą osobę.

Akronimy polskie
ATSD A Tak Swoją Drogą (odpowiednik BTW).
ChOTP Chcesz O Tym Porozmawiać ? (zwykle złośliwe).
DGCC De Gustibus Coś tam Coś tam... - w oryginale: De dustibus non est disputandum (łac.) - gusta nie podlegają dyskusji.
II Inteligencja (-tny/tna) Inaczej :->.
MBSZ Moim Bardzo Skromnym Zdaniem (odpowiednik IMVHO).
MSZ Moim Skromnym Zdaniem (odpowiednik IMHO).
(B)P, PPNMSP (Bardzo) Przepraszam, Po Prostu Nie Mogłem Się Powstrzymać.
MSPANC Mogłem Się Powstrzymać Ale Nie Chciałem.
NTG Nie Ta Grupa (zgrubsza odpowiada angielskiemu OT, z tym, że jest używane raczej jako upomnienie).
SOA#1 Standardowa Odpowiedź Administratora nr. 1 : "U mnie wszystko działa". Niekoniecznie znaczy to, że odpowiadający jest administratorem ;-).
ZTCP Z Tego Co Pamiętam (odpowiednik AFAICR).
ZTCW Z Tego Co Wiem (odpowiednik AFAIK).

-------------------------------------

RE (ang.regarding) z poważaniem, z wyrazami szacunku
4U (ang. for you) dla ciebie
ADN (ang. any day now) lada dzień, niedługo
AFAIK (ang. as far as I know) o ile wiem
AFAIR (ang. as far as I remember) o ile pamiętam
B. (ang. bye) cześć, do zobaczenia
B4N (ang. bye for now) na razie, cześć
BTW (ang. by the way) przy okazji
CU (ang. see you) do zobaczenia
CUL (ang. see you later) do zobaczenia później
DL (ang. download) kopiowanie danych poprzez sieć
IC (ang. I see) rozumiem
IDTT (ang. I will drink to that) wypije za to
IMHO (ang. in my humble opinion) moim skromnym zdaniem
IOW (ang. in other words) innymi słowy
IWBNI (ang. it would be nice if) byłoby wspaniale, gdyby...
L8R (ang. later) później, potem
OIC (ang. oh, I see) ach tak, już rozumiem
OTOH (ang. on the other hand) z drugiej strony
POV (ang. point of view) punkt widzenia
ROTFL (ang. rolling on the floor laughing) tarza się ze śmiechu po podłodze
RTFM (ang. read the f... manual) przeczytaj ten p...... podrecznik (a potem pytaj)
TAFN (ang. that is all for now) to na razie wszystko
TIA (ang. thanks in advance) z góry dziekuję
TTUL (ang. talk [type] to you later) opowiem ci o tym poźniej / napiszę ci o tym potem
WB (ang. welcome back) witamy ponownie
WYSIWYG (ang. what you see is what you get) dostaniesz (otrzymasz) dokładnie to, co teraz widzisz
---------------------------
_________________
------------------------ :!: ----------------------- :arrow: ---------- :idea: ---------------------------------------------------- :!: ------------------------------------- :arrow: ----------------- :idea: ---------------------------- [MC Donald's :arrow: ] ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| :arrow: ^ Zlot TTT |------------------------ :dresik:
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ==========================================================================================================================================================================================

---------------- :!: ----------------------------------------- :arrow: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- :idea: ---------------------------------- :!: ---------------------------- :arrow: ------------------------------------------------------------ :!: ---------------------------------- :arrow: ------------- :idea: --------------------
była niezawodna 1.6 Gaźnik LPG...jest Celica V 2.0 GTi na razie się trzyma kupy ;) http://www.nizu.pl
     assistance   Moneta
 
 
Broadway 



Pomógł: 1 raz
Wiek: 37
Dołączył: 15 Cze 2005
Posty: 199
Skąd: Wrocław
Województwo: Dolnośląskie
Wysłany: 01-11-2006, 07:01   Re: akronimy...

Słowniczek świetny, ale jak ludzie na forum zaczną używać takich skrótów to bedzie niezła szopka :) . Akronimy najczesciej są używane na różnego rodzaju komunikatorach. Czesto używam tego podczas rozmów na IRC-u.
     Moneta
 
miszko 



Pomógł: 111 razy
Wiek: 34
Dołączył: 21 Lis 2004
Posty: 6988
Skąd: Toruń
Województwo: Kujawsko-Pomorskie
Wysłany: 01-11-2006, 14:42   

Temat podpiąłem, to nie zniknie pod nowymi. TIA 4U
_________________
Fiat Tempra 1.6, LPG, '94, ~425 tys. km, srebrna
Zajrzyj na Fiat Klub Polska
     assistance   Moneta
 
 
qwertyqaz 
witamy nowego


Dołączyła: 16 Kwi 2007
Posty: 4
Skąd: Inąd
Województwo: Łódzkie
Wysłany: 16-04-2007, 16:27   

nie ma to jak liczne zapożyczenia z angielskiego..
ale to już lepsze niż język PoKeMoNooF
  
 
latarnia 



Pomógł: 3 razy
Wiek: 34
Dołączył: 13 Cze 2007
Posty: 164
Skąd: Częstochowa
Województwo: Śląskie
Wysłany: 23-01-2008, 21:24   

wiem że wątek stary ale nie mogę się powstrzymać żeby nie dodać
TTTM - Ten Typ Tak Ma - bardzo często spotykane na forum autokącika w dziale Fiat Uno
_________________
był fiat uno 1,0
czekana ostatnią podróż tempra 1,6 SW + LPG
jest Lancia Lybra SW 2,0 + LPG

www.aleswiatlo.pl dla ttt zniżki
     assistance   Moneta
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum

Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

© 2004-2011 by tempra.org & Fiat Klub Polska
Tanie klucze do gier, cd keye, prepaidy

Wypowiedzi oraz zdjęcia należą do ich autorów. Nie odpowiadamy za ich treść.
Zabrania się kopiowania zdjęć, treści oraz plików zawartych na tej stronie bez zgody administracji.

Server uptime: 250 days
Network load